Startna lista
01 NOBLE SPIRIT ............J.P. FASQUELLE (FRANCE)
02 LUPIN DU BUT ............M. FERRARA (ITALY)
03 COPYCOPY ................F. LOVRENCIC (SLOVENIA) 1.12
04 KIRK DE COSSIO..........G. SCHEMBRI (MALTA)
05 JET DE MEE................E. RUDNEV (RUSSIA)
06 LAJOS USEFUL............A.S. OLIVEIRA (PORTUGAL)
07 MILL GIBSON .............V. KUSHTAL (UKRAINE)
08 KNIGHT BRUNEL .........D. LJUBIC (CROATIA)
Franc je dobil konja ki je 10x štartal in ima 8 disk ,eno prvo in eno 6 mesto(1.16.6) na Malti-
Dajmo Franca
Medetiran 09
Moderator: Admin KCS
Horse Information
Country Sweden Sweden
Age 10yrs
Sex Gelding
Sire Copiad
Mare Zumilla Prophet
Winnings 515,800 SEK
Record 1'12"5
Performances in Malta
Year Starts 1st 2nd 3rd 4th Winnings
Total 10 1 0 0 0 €426
2009 2 0 0 0 0 €0
2008 8 1 0 0 0 €426
Meeting Date No. Distance Type Class Driver Place Time
08/03/2009 Race 3 / n4 2140m Autostart Tazza l-Kbira - Heat 2 Jason Vassallo DIS
20/02/2009 Race 5 / n4 2140m Autostart Gold Jason Vassallo DIS
12/12/2008 Race 5 / n4 1640m Autostart Gold 3 Jason Vassallo DIS
30/11/2008 Race 6 / n12 2140m Autostart Gold 3 Jason Vassallo DIS
12/10/2008 Race 7 / n1 2140m Autostart Swedish U*Bet C'ship - Gold 2 Jason Vassallo DIS
26/09/2008 Race 6 / n2 2140m Autostart Gold 2 Jason Vassallo DIS
15/07/2008 Race 6 / n10 2140m Gymkhana Gold 1 Jason Vassallo DIS
27/06/2008 Race 6 / n10 2140m Gymkhana Gold 2 Jason Vassallo 1 NTR
20/06/2008 Race 5 / n2 2140m Gymkhana Gold 2 Jason Vassallo 6 1'16"2
08/06/2008 Race 5 / n13 2640m Autostart Gold 2 Anthony Bartolo DIS
Country Sweden Sweden
Age 10yrs
Sex Gelding
Sire Copiad
Mare Zumilla Prophet
Winnings 515,800 SEK
Record 1'12"5
Performances in Malta
Year Starts 1st 2nd 3rd 4th Winnings
Total 10 1 0 0 0 €426
2009 2 0 0 0 0 €0
2008 8 1 0 0 0 €426
Meeting Date No. Distance Type Class Driver Place Time
08/03/2009 Race 3 / n4 2140m Autostart Tazza l-Kbira - Heat 2 Jason Vassallo DIS
20/02/2009 Race 5 / n4 2140m Autostart Gold Jason Vassallo DIS
12/12/2008 Race 5 / n4 1640m Autostart Gold 3 Jason Vassallo DIS
30/11/2008 Race 6 / n12 2140m Autostart Gold 3 Jason Vassallo DIS
12/10/2008 Race 7 / n1 2140m Autostart Swedish U*Bet C'ship - Gold 2 Jason Vassallo DIS
26/09/2008 Race 6 / n2 2140m Autostart Gold 2 Jason Vassallo DIS
15/07/2008 Race 6 / n10 2140m Gymkhana Gold 1 Jason Vassallo DIS
27/06/2008 Race 6 / n10 2140m Gymkhana Gold 2 Jason Vassallo 1 NTR
20/06/2008 Race 5 / n2 2140m Gymkhana Gold 2 Jason Vassallo 6 1'16"2
08/06/2008 Race 5 / n13 2640m Autostart Gold 2 Anthony Bartolo DIS
Race 6
Time: 16:30
Class: Mediterranean Horse Racing Union Drivers Champioship
Distance: 2140 Metres
Prizes: €1175 - (€700;€250;€150;€75)
Pos Horse No. Driver Time/KM Distance Winnings
1 Lupin du But 2 M.Ferrara (ITA) 1'17"1 2140m €700
2 Noble Spirit 1 J.P.Fasquelle (FRA) 1'17"3 2140m €250
3 Lajos Useful 6 A.S. Oliverira (PRT) 1'17"4 2140m €150
4 Kirk de Cossio 4 George Schembri 1'17"4 2140m €75
5 Mill Gibson 7 V. Kushta (UKR) 1'20"4 2140m
DIS Copycopy 3 F. Lovencic (SLV) 2140m
DIS Jet de Mee 5 E. Rudnev (RUS) 2140m
DIS Knight Brunel 8 Charles Camilleri 2140m
Time: 16:30
Class: Mediterranean Horse Racing Union Drivers Champioship
Distance: 2140 Metres
Prizes: €1175 - (€700;€250;€150;€75)
Pos Horse No. Driver Time/KM Distance Winnings
1 Lupin du But 2 M.Ferrara (ITA) 1'17"1 2140m €700
2 Noble Spirit 1 J.P.Fasquelle (FRA) 1'17"3 2140m €250
3 Lajos Useful 6 A.S. Oliverira (PRT) 1'17"4 2140m €150
4 Kirk de Cossio 4 George Schembri 1'17"4 2140m €75
5 Mill Gibson 7 V. Kushta (UKR) 1'20"4 2140m
DIS Copycopy 3 F. Lovencic (SLV) 2140m
DIS Jet de Mee 5 E. Rudnev (RUS) 2140m
DIS Knight Brunel 8 Charles Camilleri 2140m
MTC MALTA
Vrnili smo se iz Malte, kjer je bil izveden prvi kasaški tek Mediteranskega pokala 2009 in drugi galopski tek. Kot je razvidno iz rezultatov smo bili žal diskvalificirani, ker je konj CopyCopy takoj po štartu skočil in to še dvakrat ponovil. Tudi statistika njegovih zadnjih treh nastopov je takšna 
, tako, da žal kakšnih večjih presenečenj ni bilo za pričakovati. Zmagal je Italijan ( Ferrara ), drugi je bil Francoz ( Pasqual ) in tretji Portugalec ( Oliveira ), četrti Maltežan ( Shembri ), peti Ukrajinec ( Kushtal ). Diskvalificiran je bil zraven nas še Rus ( Rudnev )
Kar se tiče njihovih kasaških dirk pa tako - svoje reje nimajo, vsi konji, ki tam dirkajo so iz Francije, Švedske, Italije in še iz kakšne države. Najmlajši je star 9 let, vendar so ravno prejšnji teden izvedli dva polfinala njihove "glavne " dirke, kjer je zmagovalec enega polfinala ( In Vitro du Bourg ) dosegel čas 1.13.8 na distanci 2140 m! Vse dirke na včerajšnji tekmovalni dan so bile izvedene na 2640 m, razen MTC teka, ki se je tekel na 2140 m. Dirke izvajajo dvakrat na teden ( petek in nedelja ) skozi vse leto, razen poleti prekinejo za dva meseca zaradi vročine. Infrastruktura je kar urejena, vozniki vozijo zelo disciplinirano in tudi sodniki so zelo strogi, kar spremljajo preko 6 kamer na stezi. Stave funkcionirajo in včeraj je bilo na hipodromu po moji oceni cca 2500 ljudi. Naredili so fantastičen spektakel, ko so vse udeležence MTC teka pripeljali na hipodrom z helikopterjem in jih potem po hipodromu peljali s starimi sulkiji - res za vide
Malta se je izkazala za odličnega gostitelja in preživeti tam dva dni je bilo super!
Toliko na kratko, če pa želi kdo na Malti preživeti dopust in zraven tega še odpeljati kako dirko, pa kar, zelo radi namreč predajo svoje konje tujcem, da jim le-ti delijo svoje izkušnje!
, tako, da žal kakšnih večjih presenečenj ni bilo za pričakovati. Zmagal je Italijan ( Ferrara ), drugi je bil Francoz ( Pasqual ) in tretji Portugalec ( Oliveira ), četrti Maltežan ( Shembri ), peti Ukrajinec ( Kushtal ). Diskvalificiran je bil zraven nas še Rus ( Rudnev )Kar se tiče njihovih kasaških dirk pa tako - svoje reje nimajo, vsi konji, ki tam dirkajo so iz Francije, Švedske, Italije in še iz kakšne države. Najmlajši je star 9 let, vendar so ravno prejšnji teden izvedli dva polfinala njihove "glavne " dirke, kjer je zmagovalec enega polfinala ( In Vitro du Bourg ) dosegel čas 1.13.8 na distanci 2140 m! Vse dirke na včerajšnji tekmovalni dan so bile izvedene na 2640 m, razen MTC teka, ki se je tekel na 2140 m. Dirke izvajajo dvakrat na teden ( petek in nedelja ) skozi vse leto, razen poleti prekinejo za dva meseca zaradi vročine. Infrastruktura je kar urejena, vozniki vozijo zelo disciplinirano in tudi sodniki so zelo strogi, kar spremljajo preko 6 kamer na stezi. Stave funkcionirajo in včeraj je bilo na hipodromu po moji oceni cca 2500 ljudi. Naredili so fantastičen spektakel, ko so vse udeležence MTC teka pripeljali na hipodrom z helikopterjem in jih potem po hipodromu peljali s starimi sulkiji - res za vide
Malta se je izkazala za odličnega gostitelja in preživeti tam dva dni je bilo super!
Toliko na kratko, če pa želi kdo na Malti preživeti dopust in zraven tega še odpeljati kako dirko, pa kar, zelo radi namreč predajo svoje konje tujcem, da jim le-ti delijo svoje izkušnje!
Neapelj
5 16.05 - PR.CAMP.DI TROTTO DEL MEDIT. - li-invito 2 pr.
E 9.350 - mt 1600 - Trio
1° 6 ETERNOMSK MAPAS I.Vukov -sr- 15.3
2° 8 INDOR ROC A.Mashinets -ru- 16.5
3° 2 ISCHIA OM O.Bondar -ua- 16.8
4° 1 INKY DUTCH A.Pavsic -sl- 17.2
5° 4 INNESCATA J.P.Fasquelle -f- 17.3
6° 7 INVOLA RL C.Refalo -m- 18.5
3 GRIGALCO BS D.Ljubic -hr- R.P.
5 ENTOURAGE M.Ferrara -i- R.P.
V 9,23 P 2,48 - 1,72 - 5,66 A 9,78 T 454,81
5 16.05 - PR.CAMP.DI TROTTO DEL MEDIT. - li-invito 2 pr.
E 9.350 - mt 1600 - Trio
1° 6 ETERNOMSK MAPAS I.Vukov -sr- 15.3
2° 8 INDOR ROC A.Mashinets -ru- 16.5
3° 2 ISCHIA OM O.Bondar -ua- 16.8
4° 1 INKY DUTCH A.Pavsic -sl- 17.2
5° 4 INNESCATA J.P.Fasquelle -f- 17.3
6° 7 INVOLA RL C.Refalo -m- 18.5
3 GRIGALCO BS D.Ljubic -hr- R.P.
5 ENTOURAGE M.Ferrara -i- R.P.
V 9,23 P 2,48 - 1,72 - 5,66 A 9,78 T 454,81
V nedeljo 3.5.09 je bil na hipodromu Agnano izveden drugi tek Mediteranskega pokala, kjer nas je tokrat zastopal Aleš Pavšič in dosegel zelo dobro 4. mesto. Konj, ki smo ga dobili Inky Dutch je bil namreč v tej kategoriji konj dobesedno "revež" tako po času, kot po uvrstitvah. Aleš je z odlično mirno vožnjo uspel priti do četrtega mesta, zmagal je Srb I.Vukov, drugi je bil Rus A. Mashinets in tretja edina predstavnica ženskega spola v tem tekmovanju
( zaenkrat ) Ukrajinka O. Bondarova. Diskv so bili Italijan Ferrara, ki je zagalopiral v ciljni ravnini ter Hrvat D. Ljubić.
Še posnetek dirke: http://kasacki-sport.forumotion.net/kre ... 0.htm#3124
Seveda pa je bila dirka dneva 60 po vrsti Gran premio Lotteria ( prva nagrada je bila 600.000€ ), ki se je izvedla v treh predtekih in finalu. Prvi predtek je dobil Algiers Hall z 1.11.7, drugi predtek Opal Viking z 1.12.8 in tretjega Oiseau de feux z 1.14.8. V finalu je slavil P.Gubellini z Island Effe z časom 1.12.9. Distanca je bila 1600 m. Vsekakor vredno ogleda!
Tu si lahko ogledate finale: http://www.youtube.com/watch?v=9AhWQw_k ... annel_page
In da je bil dan popoln smo z vsemi temi velikimi vozniki bili še na večerji!
Spet eno veliko doživetje!!!
( zaenkrat ) Ukrajinka O. Bondarova. Diskv so bili Italijan Ferrara, ki je zagalopiral v ciljni ravnini ter Hrvat D. Ljubić.
Še posnetek dirke: http://kasacki-sport.forumotion.net/kre ... 0.htm#3124
Seveda pa je bila dirka dneva 60 po vrsti Gran premio Lotteria ( prva nagrada je bila 600.000€ ), ki se je izvedla v treh predtekih in finalu. Prvi predtek je dobil Algiers Hall z 1.11.7, drugi predtek Opal Viking z 1.12.8 in tretjega Oiseau de feux z 1.14.8. V finalu je slavil P.Gubellini z Island Effe z časom 1.12.9. Distanca je bila 1600 m. Vsekakor vredno ogleda!
Tu si lahko ogledate finale: http://www.youtube.com/watch?v=9AhWQw_k ... annel_page
In da je bil dan popoln smo z vsemi temi velikimi vozniki bili še na večerji!
Spet eno veliko doživetje!!!
Osijek-mediteran
Odlična vožnja F.Lovrenčiča v Osijeku
Prva zmaga Hrvaških tekmovalcev
1 Regina Sugar 1.21,6 1600 Oleg Kardoš
2 Dr. Panteon 1.22,1 1600 Franc Lovrenčić
3 Luxor 1.22,3 1600 Noel Baldacchino
4 Atena Bitter Oak 1.22,7 1600 Mirko Oračić
5 Raketa 1600 Jean Paul Fasqelle
6 Form Star Cis 1600 Cherif Safsaf
7 Dalia 1600 Vladimir Matusevich
8 Filipo JJ 18 1600 Mario Ferrara
9 Aramis 1600 Volodymir Kustal
Prva zmaga Hrvaških tekmovalcev
1 Regina Sugar 1.21,6 1600 Oleg Kardoš
2 Dr. Panteon 1.22,1 1600 Franc Lovrenčić
3 Luxor 1.22,3 1600 Noel Baldacchino
4 Atena Bitter Oak 1.22,7 1600 Mirko Oračić
5 Raketa 1600 Jean Paul Fasqelle
6 Form Star Cis 1600 Cherif Safsaf
7 Dalia 1600 Vladimir Matusevich
8 Filipo JJ 18 1600 Mario Ferrara
9 Aramis 1600 Volodymir Kustal
Beograd 28.6
Grlo
Rezultat
PL
Bodovi
Vozac
Trener
Vlasnik
Napomena
Ilary (IT)
1:19,0
1
252
Fasquelle J.P.
Kuzmanov Mihajlo
Kuzmanov Miloš
Tonia (D)
1:19,2
2
140
Gabric Marinko
Tomic Aleksandar
Z.Sikimic-Z.Stekic
Badi
1:19,9
3
84
Mukic Branislav
Bjelogrlic Vlada
Filipovic Dragan
Interactiv (H)
1:19,9
4
56
Safsaf Cherif
Živkovic Živorad
Živkovic Živorad
Axor
1:20,1
5
28
Lovrencic Franc
Popovic Vladan
KK "Bgd Trot"
Adder
6
0
Ferrara Mario
Merkovic A. Miroslav
Valencik Andrija
Huckleberry Finn
7
0
Kushtal Vladimir
Toth Gabor
Toth Gabor
Alen
8
0
Matusevich V
Radovanovic dr Jova
Radovanovic dr Jova
Gabrijela
0
Baldachino Noel
Živojinovic Zoran
KK "Bgd Trot"
dug galop
Odstampajte rezultate trke
Grlo
Rezultat
PL
Bodovi
Vozac
Trener
Vlasnik
Napomena
Ilary (IT)
1:19,0
1
252
Fasquelle J.P.
Kuzmanov Mihajlo
Kuzmanov Miloš
Tonia (D)
1:19,2
2
140
Gabric Marinko
Tomic Aleksandar
Z.Sikimic-Z.Stekic
Badi
1:19,9
3
84
Mukic Branislav
Bjelogrlic Vlada
Filipovic Dragan
Interactiv (H)
1:19,9
4
56
Safsaf Cherif
Živkovic Živorad
Živkovic Živorad
Axor
1:20,1
5
28
Lovrencic Franc
Popovic Vladan
KK "Bgd Trot"
Adder
6
0
Ferrara Mario
Merkovic A. Miroslav
Valencik Andrija
Huckleberry Finn
7
0
Kushtal Vladimir
Toth Gabor
Toth Gabor
Alen
8
0
Matusevich V
Radovanovic dr Jova
Radovanovic dr Jova
Gabrijela
0
Baldachino Noel
Živojinovic Zoran
KK "Bgd Trot"
dug galop
Odstampajte rezultate trke
*
*
* Citiraj ovaj komentar
*
*
*
*
MEDITERAN KUP 7. avgust 2009. Cagnes sur Mer
5ème (22h10) : PRIX DE LA MEDITERRANEE
1ère Etape du Championnat des Jockeys de Trot
de la Mer Méditerranée et de ses mers intérieures
Départ à l'Autostart
20.000. - Attelé. - 2.700 mètres.
10.000, 5.000, 2.600, 1.200, 600, 400, 200.- alloués par la S.E.C.F.
Pour 6, 7 et 8 ans, n'ayant pas gagné 89.000.
Pour cette épreuve, les déclarations de partants ne devront pas faire mention du nom des drivers. Les montes seront attribuées par tirage au sort, en priorité, aux drivers participant au Championnat, dont la liste sera communiquée par la S.C.C.A. au moment des engagements.
CHEVAL (Ecurie)
DRIVER / ENTRAINEUR Sexe, âge
dist. (poids) Gains
(en Euro) Record
Performances
1
NARVICK BLEU
Cherif SAFSAF / M. Mickaël CORMY H. 8 ans
2 700 m. 85 620 1'14"9
G D (08) 5 5 2 3 2 D 5 2
2
PASSI KELI
Vlada BJELOGRLIC / M. Laurent GOUT H. 6 ans
2 700 m. 70 750 1'14"8
3 3 0 D D 0 2 3 (08) 6 1
3
PEPITO FLASH
Roland JAFFRELOT / M. Roland JAFFRELOT H. 6 ans
2 700 m. 86 690 1'13"1
D 4 D 2 D 5 7 2 3 5 (08)
4
NUMBER ONE OF MAX
Régis LE VEXIER / M. Yannick Alain BRIAND H. 8 ans
2 700 m. 61 440 1'15"8
9 9 6 7 8 5 7 9 7 6 4
5
NAGUINCHO
Yuriy PORTNOV / M. Lionel GAZENGEL H. 8 ans
2 700 m. 78 470 1'15"0
4 9 2 8 8 0 7 7m 4 D 5
6
PAKINE BLOTAIE
Jean Paul FASQUELLE / M. Laurent FRESNEAU F. 6 ans
2 700 m. 81 570 1'15"6
3 5 0 6 5 8 D 9 6 7 D
7
OPHELIE DU GAULT
Mme Olga BONDAR / M. Pierre COIGNARD F. 7 ans
2 700 m. 54 840 1'15"3
2m D 3m (08) 2m 1m 5m 7 D 3m Dm
8
PERLE DE LA MERITE
Yannick Alain BRIAND / M. Yannick Alain BRIAND F. 6 ans
2 700 m. 59 150 1'15"5
8 G D 4 1 9 4 D D D D
9
POLAR D'AVRIL
Walter D'AMBROGIO / M. Jo CORBANIE H. 6 ans
2 700 m. 23 200 1'16"3
2 0 2 D 2 4 D 7 D 4 R
10
PATIE DE LA VALLEE
David CINIER / M. David CINIER F. 6 ans
2 700 m. 50 575 1'15"4
5 3 D 0 D (08) 6 8 4 2 3
11
PRINCE BOURBON
G. ZOLNAJI / Mme Rita MARTENS-GOVAERT H. 6 ans
2 700 m. 54 410 1'13"8
6 0 (08) 7 0 2 3 5 D 3 9
12
PERLE DE L'ARON
Yannick ANGOT / M. Yannick ANGOT F. 6 ans
2 700 m. 52 160 1'15"9
Dm 4 5 D 4 7 0 3 0 0 D
13
PRINCE ROSSIGNOL
David ELLUL / M. Jan F. VAN DOOYEWEERD H. 6 ans
2 700 m. 24 405 1'16"2
D 4 4 R 1 0 1 D (08) 1 4
14
PERLE MAGIQUE
Mirko GREGORC / M. Gilles BERTHIER F. 6 ans
2 700 m. 32 890 1'15"8
8 0 9 8 0 R (06) 5m 3m 3m 8
*
* Citiraj ovaj komentar
*
*
*
*
MEDITERAN KUP 7. avgust 2009. Cagnes sur Mer
5ème (22h10) : PRIX DE LA MEDITERRANEE
1ère Etape du Championnat des Jockeys de Trot
de la Mer Méditerranée et de ses mers intérieures
Départ à l'Autostart
20.000. - Attelé. - 2.700 mètres.
10.000, 5.000, 2.600, 1.200, 600, 400, 200.- alloués par la S.E.C.F.
Pour 6, 7 et 8 ans, n'ayant pas gagné 89.000.
Pour cette épreuve, les déclarations de partants ne devront pas faire mention du nom des drivers. Les montes seront attribuées par tirage au sort, en priorité, aux drivers participant au Championnat, dont la liste sera communiquée par la S.C.C.A. au moment des engagements.
CHEVAL (Ecurie)
DRIVER / ENTRAINEUR Sexe, âge
dist. (poids) Gains
(en Euro) Record
Performances
1
NARVICK BLEU
Cherif SAFSAF / M. Mickaël CORMY H. 8 ans
2 700 m. 85 620 1'14"9
G D (08) 5 5 2 3 2 D 5 2
2
PASSI KELI
Vlada BJELOGRLIC / M. Laurent GOUT H. 6 ans
2 700 m. 70 750 1'14"8
3 3 0 D D 0 2 3 (08) 6 1
3
PEPITO FLASH
Roland JAFFRELOT / M. Roland JAFFRELOT H. 6 ans
2 700 m. 86 690 1'13"1
D 4 D 2 D 5 7 2 3 5 (08)
4
NUMBER ONE OF MAX
Régis LE VEXIER / M. Yannick Alain BRIAND H. 8 ans
2 700 m. 61 440 1'15"8
9 9 6 7 8 5 7 9 7 6 4
5
NAGUINCHO
Yuriy PORTNOV / M. Lionel GAZENGEL H. 8 ans
2 700 m. 78 470 1'15"0
4 9 2 8 8 0 7 7m 4 D 5
6
PAKINE BLOTAIE
Jean Paul FASQUELLE / M. Laurent FRESNEAU F. 6 ans
2 700 m. 81 570 1'15"6
3 5 0 6 5 8 D 9 6 7 D
7
OPHELIE DU GAULT
Mme Olga BONDAR / M. Pierre COIGNARD F. 7 ans
2 700 m. 54 840 1'15"3
2m D 3m (08) 2m 1m 5m 7 D 3m Dm
8
PERLE DE LA MERITE
Yannick Alain BRIAND / M. Yannick Alain BRIAND F. 6 ans
2 700 m. 59 150 1'15"5
8 G D 4 1 9 4 D D D D
9
POLAR D'AVRIL
Walter D'AMBROGIO / M. Jo CORBANIE H. 6 ans
2 700 m. 23 200 1'16"3
2 0 2 D 2 4 D 7 D 4 R
10
PATIE DE LA VALLEE
David CINIER / M. David CINIER F. 6 ans
2 700 m. 50 575 1'15"4
5 3 D 0 D (08) 6 8 4 2 3
11
PRINCE BOURBON
G. ZOLNAJI / Mme Rita MARTENS-GOVAERT H. 6 ans
2 700 m. 54 410 1'13"8
6 0 (08) 7 0 2 3 5 D 3 9
12
PERLE DE L'ARON
Yannick ANGOT / M. Yannick ANGOT F. 6 ans
2 700 m. 52 160 1'15"9
Dm 4 5 D 4 7 0 3 0 0 D
13
PRINCE ROSSIGNOL
David ELLUL / M. Jan F. VAN DOOYEWEERD H. 6 ans
2 700 m. 24 405 1'16"2
D 4 4 R 1 0 1 D (08) 1 4
14
PERLE MAGIQUE
Mirko GREGORC / M. Gilles BERTHIER F. 6 ans
2 700 m. 32 890 1'15"8
8 0 9 8 0 R (06) 5m 3m 3m 8
1er 3 Pépito Flash H 6 2700 3'25"26 1'16" R. Jaffrelot S. Bennarrouche R. Jaffrelot 2,9
2ème 4 Number One of Max H 8 2700 3'25"51 1'16"1 R. Le Vexier J. Guitton Y.-A. Briand
3ème 8 Perle de la Mérité F 6 2700 3'25"58 1'16"1 Y.-A. Briand Ecurie Sylvain Roubaud Y.-A. Briand
4ème 6 Pakine Blotaie F 6 2700 3'25"68 1'16"2 J.-P. Fasquelle Ecurie des Bleuets L. Fresneau
5ème 1 Narvick Bleu H 8 2700 3'26"32 1'16"4 C. Safsaf S. Aiello M. Cormy
6ème 10 Patie de la Vallée F 6 2700 3'26"67 1'16"5 D. Cinier M. Carre D. Cinier
7ème 5 Naguincho H 8 2700 3'26"77 1'16"6 Y. Portnov F.-P. Baudry L. Gazengel
8ème 2 Passi Keli H 6 2700 3'27"27 1'16"8 V. Bjelogrlic X. Dachy L. Gout
9ème 7 Ophélie du Gault F 7 2700 3'27"50 1'16"9 Mme O. Bondar A. Cayron P. Coignard
10ème 14 Perle Magique F 6 2700 3'30"38 1'17"9 M. Gregorc G. Berthier G. Berthier
dai 9 Polar d'Avril H 6 2700 W. D'Ambrogio G. Rigole J. Corbanie
dai 12 Perle de l'Aron F 6 2700 Y. Angot G. Mottin Y. Angot
dai 13 Prince Rossignol H 6 2700 D. Ellul Ecurie Marco J.-F. Van Dooyeweerd
NP 11 Prince Bourbon H 6 2700 G. Zolnaji Y. Fayt Mme R. Martens-Govaert
2ème 4 Number One of Max H 8 2700 3'25"51 1'16"1 R. Le Vexier J. Guitton Y.-A. Briand
3ème 8 Perle de la Mérité F 6 2700 3'25"58 1'16"1 Y.-A. Briand Ecurie Sylvain Roubaud Y.-A. Briand
4ème 6 Pakine Blotaie F 6 2700 3'25"68 1'16"2 J.-P. Fasquelle Ecurie des Bleuets L. Fresneau
5ème 1 Narvick Bleu H 8 2700 3'26"32 1'16"4 C. Safsaf S. Aiello M. Cormy
6ème 10 Patie de la Vallée F 6 2700 3'26"67 1'16"5 D. Cinier M. Carre D. Cinier
7ème 5 Naguincho H 8 2700 3'26"77 1'16"6 Y. Portnov F.-P. Baudry L. Gazengel
8ème 2 Passi Keli H 6 2700 3'27"27 1'16"8 V. Bjelogrlic X. Dachy L. Gout
9ème 7 Ophélie du Gault F 7 2700 3'27"50 1'16"9 Mme O. Bondar A. Cayron P. Coignard
10ème 14 Perle Magique F 6 2700 3'30"38 1'17"9 M. Gregorc G. Berthier G. Berthier
dai 9 Polar d'Avril H 6 2700 W. D'Ambrogio G. Rigole J. Corbanie
dai 12 Perle de l'Aron F 6 2700 Y. Angot G. Mottin Y. Angot
dai 13 Prince Rossignol H 6 2700 D. Ellul Ecurie Marco J.-F. Van Dooyeweerd
NP 11 Prince Bourbon H 6 2700 G. Zolnaji Y. Fayt Mme R. Martens-Govaert
malo za smeh 
Prevajanje: ruščina » slovenščina
Из неких руских новина укратко: Трчало се у два хита. У другом се коњи мењају тако да онај који је био први добија коња који је био последњи. У првом хиту победио Француз Фаскел, други је био Украјинац Качмар, а Ћирић трећи. (Пише им Сирис, уместо Ћирић!) У другом хиту победио Малтежанин Демануел, други Италијан Голиа и трећи Виталиј Секисов. Укупан победник - Фаскел - опет.
Ker nekatere ðóñêèé časopisov na kratko:
Trchalo ce v dveh zadetkov. V drugi seriji коњи мењају tako da онај који је bio prvi добија коња који је bio последњи.
Mi prvom hit eno francosko zmago Faskel, prijatelji је bio Украјинац Kachmar, in Ћирић трећи. (Piszi jih SIRIS, primerno Ћирић!)
V drugi hit ena osvojil Maltezhanin Demanuel, prijatelji Италијан GOLIAN in трећи Виталиј Sekisov.
Ukupan pobednik - Faskel - OPET.
super prevajalnik
Prevajanje: ruščina » slovenščina
Из неких руских новина укратко: Трчало се у два хита. У другом се коњи мењају тако да онај који је био први добија коња који је био последњи. У првом хиту победио Француз Фаскел, други је био Украјинац Качмар, а Ћирић трећи. (Пише им Сирис, уместо Ћирић!) У другом хиту победио Малтежанин Демануел, други Италијан Голиа и трећи Виталиј Секисов. Укупан победник - Фаскел - опет.
Ker nekatere ðóñêèé časopisov na kratko:
Trchalo ce v dveh zadetkov. V drugi seriji коњи мењају tako da онај који је bio prvi добија коња који је bio последњи.
Mi prvom hit eno francosko zmago Faskel, prijatelji је bio Украјинац Kachmar, in Ћирић трећи. (Piszi jih SIRIS, primerno Ћирић!)
V drugi hit ena osvojil Maltezhanin Demanuel, prijatelji Италијан GOLIAN in трећи Виталиј Sekisov.
Ukupan pobednik - Faskel - OPET.
super prevajalnik
-
BUHTL_____
- golaž dirkač
- Posts: 12
- Joined: 03 Jun Tue, 2008 00:55
PARTIAL CLASSIFICATION - CLASSEMENT PARTIEL - CLASSIFICA PARZIALE
Country - Pays - Nazione 1 Race-course-corsa
Malta 31/03/09 2 Race-course-corsa
Napoli, Italia 3/05/09 3 Race-course-corsa
Osijek, Croatia 27/06/09 4 Race-course-corsa
Beograd, Serbia 28/06/09 5 Race-course-corsa
Cagnes-sur-Mer,
France 7/08/09 6 Race-course-corsa
Ufa, Russia 6/9/09
Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points
ALGERIA Cherif
SAFSAF 6 2 Cherif
SAFSAF 4 5 Cherif
SAFSAF 5 3
CROATIA David
LJUBIC RP 1 Oleg
KARDOS 1 12 Marinko
GABRIC 2 9 Goran
ZOLNAJI np 1 Marinko
GABRIC 7 2
FRANCE Jean Paul
FASQUELLE 2 9 Jean Paul
FASQUELLE 5 3 Jean Paul
FASQUELLE 5 3 Jean Paul
FASQUELLE 1 12 Jean Paul
FASQUELLE 4 5 Jean Paul
FASQUELLE 1 12
ITALIA Mario
FERRARA 1 12 Mario
FERRARA RP 1 Mario
FERRARA 8 2 Mario
FERRARA 6 2 Walter D'AMBOGIO dai 1 Attilio
GOLIA 3 7
MALTA Gorg
SCHEMBRI 4 5 Claudio
REFALO 6 2 Noel
BALDACCHINO 3 7 Noel
BALDACCHINO 9 1 Daid
ELLUL dai 1 Anthony
DEMANUELE 2 9
PORTUGAL Sergio
OLIVEIRA 3 7
RUSSIA Evgeniy
RUDNEV np 1 Alexander
MASHINETS 2 9 Vladimir
MATUSEVICH 7 2 Vladimir
MATUSEVICH 8 2 Yury
PORTNOV 7 2 Rail
GABDRASHITOV 5 3
SERBIA Ivan
VUKOV 1 12 Mirko
ORACIC 4 5 Branislav
MUKIC 3 7 V.
BJELOGRLIC 8 2 Ciric
DJORDJE 6 2
SLOVENIA Franc
LOVRENCIC np 1 Ales
PAVSIC 4 5 Franc
LOVRENCIC 2 9 Franc
LOVRENCIC 5 3 Mirko
GREGORC 10 1
UKRAINE Volodymyr
KUSHTAL 5 3 Olga
BONDAR 3 7 Volodymyr
KUSHTAL 9 1 Volodymyr
KUSHTAL 7 2 Olga
BONDAR 9 1 Yury
KACHMAR 4 5
GENERAL CLASSIFICATION - CLASSEMENT GENERALE - CLASSIFICA GENERALE
Country –
Pays Nazione Place Points Driver1 Points Driver2 Points Driver3 Points Driver4 Points Driver5 Points
FRANCE 1 32 J.P. FASQUELLE 44
SERBIA 2 26 I. VUKOV 12 B. MUKIC 7 M. ORACIC 5 V. BJELOGRLIC 2 C.DJORDJE 2
CROATIA 3 23 O. KARDOS 12 M. GABRIC 11 D. LJUBIC 1 G. ZOLNAJI 1 M.GABRIC 2
SLOVENIA 4 19 F. LOVRENCIC 13 A. PAVSIC 5 M. GREGORC 1
ITALIA 5 18 M. FERRARA 17 W. D AMBROGIO 1 A.GOLIA 7
MALTA 6 16 N. BALDACCHINO 8 G. SCHEMBRI 5 C. REFALO 2 D. ELLUL 1 A.DEMANUELE 9
RUSSIA 6 16 A. MASHINETS 9 V. MATUSEVICH 4 E. RUDNEV 1 Y. PORTNOV 2 R.GABDRASHITOV 3
UKRAINE 8 14 O.BONDAR 7 V.KUSTHAL 6 O. BONDAR 1 Yu.KACHMAR 5
ALGERIA 9 10 C. SAFSAF 10
PORTUGAL 10 7 S. OLIVEIRA 7
Place Points Place Points
1 12 5 3
2 9 6 2
3 7 7 2
4 5 8 2
Country - Pays - Nazione 1 Race-course-corsa
Malta 31/03/09 2 Race-course-corsa
Napoli, Italia 3/05/09 3 Race-course-corsa
Osijek, Croatia 27/06/09 4 Race-course-corsa
Beograd, Serbia 28/06/09 5 Race-course-corsa
Cagnes-sur-Mer,
France 7/08/09 6 Race-course-corsa
Ufa, Russia 6/9/09
Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points Driver Place Points
ALGERIA Cherif
SAFSAF 6 2 Cherif
SAFSAF 4 5 Cherif
SAFSAF 5 3
CROATIA David
LJUBIC RP 1 Oleg
KARDOS 1 12 Marinko
GABRIC 2 9 Goran
ZOLNAJI np 1 Marinko
GABRIC 7 2
FRANCE Jean Paul
FASQUELLE 2 9 Jean Paul
FASQUELLE 5 3 Jean Paul
FASQUELLE 5 3 Jean Paul
FASQUELLE 1 12 Jean Paul
FASQUELLE 4 5 Jean Paul
FASQUELLE 1 12
ITALIA Mario
FERRARA 1 12 Mario
FERRARA RP 1 Mario
FERRARA 8 2 Mario
FERRARA 6 2 Walter D'AMBOGIO dai 1 Attilio
GOLIA 3 7
MALTA Gorg
SCHEMBRI 4 5 Claudio
REFALO 6 2 Noel
BALDACCHINO 3 7 Noel
BALDACCHINO 9 1 Daid
ELLUL dai 1 Anthony
DEMANUELE 2 9
PORTUGAL Sergio
OLIVEIRA 3 7
RUSSIA Evgeniy
RUDNEV np 1 Alexander
MASHINETS 2 9 Vladimir
MATUSEVICH 7 2 Vladimir
MATUSEVICH 8 2 Yury
PORTNOV 7 2 Rail
GABDRASHITOV 5 3
SERBIA Ivan
VUKOV 1 12 Mirko
ORACIC 4 5 Branislav
MUKIC 3 7 V.
BJELOGRLIC 8 2 Ciric
DJORDJE 6 2
SLOVENIA Franc
LOVRENCIC np 1 Ales
PAVSIC 4 5 Franc
LOVRENCIC 2 9 Franc
LOVRENCIC 5 3 Mirko
GREGORC 10 1
UKRAINE Volodymyr
KUSHTAL 5 3 Olga
BONDAR 3 7 Volodymyr
KUSHTAL 9 1 Volodymyr
KUSHTAL 7 2 Olga
BONDAR 9 1 Yury
KACHMAR 4 5
GENERAL CLASSIFICATION - CLASSEMENT GENERALE - CLASSIFICA GENERALE
Country –
Pays Nazione Place Points Driver1 Points Driver2 Points Driver3 Points Driver4 Points Driver5 Points
FRANCE 1 32 J.P. FASQUELLE 44
SERBIA 2 26 I. VUKOV 12 B. MUKIC 7 M. ORACIC 5 V. BJELOGRLIC 2 C.DJORDJE 2
CROATIA 3 23 O. KARDOS 12 M. GABRIC 11 D. LJUBIC 1 G. ZOLNAJI 1 M.GABRIC 2
SLOVENIA 4 19 F. LOVRENCIC 13 A. PAVSIC 5 M. GREGORC 1
ITALIA 5 18 M. FERRARA 17 W. D AMBROGIO 1 A.GOLIA 7
MALTA 6 16 N. BALDACCHINO 8 G. SCHEMBRI 5 C. REFALO 2 D. ELLUL 1 A.DEMANUELE 9
RUSSIA 6 16 A. MASHINETS 9 V. MATUSEVICH 4 E. RUDNEV 1 Y. PORTNOV 2 R.GABDRASHITOV 3
UKRAINE 8 14 O.BONDAR 7 V.KUSTHAL 6 O. BONDAR 1 Yu.KACHMAR 5
ALGERIA 9 10 C. SAFSAF 10
PORTUGAL 10 7 S. OLIVEIRA 7
Place Points Place Points
1 12 5 3
2 9 6 2
3 7 7 2
4 5 8 2